Политика

Расширяя информационное пространство

Р.С.Валеев, заместитель председателя исполкома Всемирного конгресса татар, главный редактор радиостудии "Голос Татарстана"

Многие издания Республики Татарстан, являясь республиканскими, одновременно выполняют функции общетатарских средств информации и просвещения. Их выписывают и читают не только в Татарстане, но и в Поволжье, в Сибири, в странах СНГ и дальнего зарубежья. Газеты "Татарстан Яшьларе", "Ватаным Татарстан", "Шахри Казан", "Мадани жомга", журналы "Казан утлары", "Сююмбике", "Мирас", "Магариф", "Идел", "Чаян", "Татарстан" дают обширные знания и сведения не только о Татарстане, но и об истории, современном состоянии всего татарского народа.

В последние годы усиливает свое влияние газета "Татар иле" - "Татарские края", издаваемая на татарском и русском языках. Она - единственная в своем роде целиком и полностью адресована соотечественникам, живущим за пределами Татарстана. После выхода первых же номеров обратили на себя внимание журналы "Мирас", "Гасырлар авазы" и другие молодые издания. Растет число новых татарских газет и журналов, которые поднимают общенациональные проблемы и претендуют на звание общетатарских изданий.

Сейчас довольно скромное место среди татарских изданий занимает эмигрантская печать. В 1951 году в Мюнхене начали издавать антибольшевистский журнал "Азат Ватан". Это политизированное издание выходило не более полутора лет. Более популярными становятся культурно-просветительские, этнографические издания. Например, в шестидесятые годы в Турции издавался журнал "Казан", рассчитанный на татар, живущих за границей. Он об'единял татарскую национальную интеллигенцию Стамбула и Анкары. Более 20 лет в Сан-Франциско усилиями американца Роджера Гиллинга и его супруги Наркиз Гиллинг издается татарский бюллетень.

В 1992 году начала выходить газета "Донья" ( ''Планета") на татарском языке и на латинском алфавите. Это первая и пока последняя попытка привлечь татар, живущих на различных континентах, к единому восприятию текстовой информации. Дело в том, что татары дальнего зарубежья, как правило, не владеют кириллицей, а пользуются латинским или арабским алфавитом, порой даже китайскими и японскими иероглифами. Практически не было и нет издания, доступного всем татарам, живущим в десятках стран. Преобладающую роль в последние десятилетия играли, как уже было сказано, татароязычные издания, выходящие в Казани на кириллице. Однако почти все газеты и журналы, за исключением газеты "Татар иле" - "Татарские края", в последние годы стали стремительно терять свои тиражи. Причины - развал СССР, возникновение своих валют во вновь организованных государствах, разрыв или ослабление культурно-экономических связей между регионами проживания татар, а также - многократное увеличение стоимости издания и распространения газет и журналов. Это большая потеря, чреватая снижением культурно-интеллектуального уровня татар, живущих за пределами РТ. Ее частично компенсируют издания, выходящие в регионах проживания татар.

Довольно сильно развита татарская печать в Башкортостане. Здесь более семидесяти лет большими тиражами выходит республиканская газета "Кызыл тан". Стремительно набирают вес и популярность молодежная газета "Омет" и журнал "Тулпар". В ряде районов издаются татарские газеты или дубляжные издания. В последние 7-8 лет появились областные и республиканские татарские газеты в Поволжье, на Урале, в Сибири, в Москве, Санкт-Петербурге, а также небольшие издания в странах СНГ и дальнего зарубежья. Всего выходит более тридцати газет на татарском и русском языках. Многие из этих газет издаются редко, небольшими тиражами, испытывают материальные, кадровые трудности. Однако они выполняют важнейшую задачу консолидации и просвещения татар, живущих в различных регионах.

Органы государственной власти и научно-культурная общественность, прежде всего СМИ Татарстана, стараются оказать помощь татарским изданиям. Исполком Всемирного конгресса татар совместно с Аппаратом Президента и Министерством информации и печати РТ проводят семинары, конференции редакторов и журналистов татарских изданий России и стран СНГ. Формируется костяк корреспондентов, пишущих о татарах. Особенно памятным оказался семинар-совещание редакторов СМИ регионов компактного проживания татар, проведенный в июне 1995 года. Тогда же была принята резолюция, отражающая проблемы и интересы журналистов татарских изданий и средств электронной информации.

20 июня 1995 года состоялась первая конференция ВАЖ - всетатарской ассоциации журналистов, где были утверждены основные положения устава и состав центрального совета ВАЖ. Главными задачами этой организации договорились считать всестороннее содействие национально-культурному развитию татарского народа и укреплению государственности РТ, расширению ее международных связей. Пока согласованно действуют лишь несколько десятков журналистов, живущих в различных странах и преимущественно работающих на радио и ТВ. Перспективность и необходимость этого сообщества несомненны.

В условиях снижения тиражей газет и журналов, удорожания и усложнения их доставки особую роль играют теле- радиопередачи о татарах и для татар. Программы радио Татарстана (более шести часов на русском и татарском языках) слушают соотечественники, проживающие в РТ и прилегающих областях Поволжья и Урала. В последние годы в десятках регионов РФ и СНГ появились местные радио- и телепрограммы на татарском языке. Их готовят энтузиасты местной национальной общины при поддержке региональных телерадиокомпаний. Особенно интересную работу ведут радио "Ак бахет" (Самара), "Салям" (Омск), татарские программы Казахстана, Узбекистана, удмуртского, тюменского, астраханского радио, а также телепрограммы ряда областей.

Однако большинство татарских телерадиопрограмм имеют мало эфирного времени, выходят крайне редко и потому играют незначительную роль в обеспечении духовных потребностей татарского населения, в создании информационно-культурного баланса, столь необходимого для поддержания родного языка.

Единого и доступного всем татарам телерадиовещания пока нет. Такую систему могли бы образовать при взаимодействии радиостанций, вещающих на длинных, средних, коротких и ультракоротких волнах. Увязывать или координировать их программы можно было бы при помощи договоров о ретрансляции, об оперативном обмене записями радиопрограмм или о совместной подготовке передач. Особенно остро стоит необходимость подготовки программ, содержание которых отвечает требованиям слушателей, желающих узнавать общетатарские новости, а также вести со своего региона, и, конечно, слушать национальную музыку.

В 1993 году исполком Всемирного конгресса татар вышел с инициативой организации национального радио, доступного слушателям регионов компактного проживания татар России, СНГ и дальнего зарубежья. В 1994 году было принято постановление правительства РТ об организации коротковолнового радиовещания. В соответствии с ним ГТРК "Татарстан" и исполком Всемирного конгресса татар организовали радиостудию "Донья", которая готовила специальные программы о татарах и для татар. Всего в эфир вышло более 150 передач. В каждой из них звучат голоса татар, живущих в Татарстане, в регионах России и других странах. Центральная тема - политическая, экономическая и культурная жизнь Татарстана, важнейшие события в национальных общинах.

Внешнее радиовещание - важнейший атрибут и средство укрепления государственности. Известные станции "Голос России", "Голос Америки", радио Китая, коротковолновое вещание Швеции, Албании, Казахстана и других стран служат расширению связей и укреплению авторитета этих государств. Голос Татарстана тоже должен звучать в мировом эфире. У этого вещания к тому же важнейшая функция - консолидировать татарский народ, удовлетворять его культурные потребности. Пока у Татарстана нет своего коротковолнового радиопередатчика принято решение начать вещание через Самару на коротких волнах при помощи арендуемого радиоканала. 1 августа 1997 года начато вещание программ "Голос Татарстана" на коротких волнах 31 и 49 метров. Их готовят творческая группа "Донья" и другие редакции ГТРК "Татарстан". Так были сделаны первые и мучительные шаги общенационального татарского радио.

Сегодня по мощности и дальности действия лидируют программы татаро-башкирской редакции радиостанции "Свобода", выходящие в эфир ежесуточно об'емом 4 часа и достигающие любой точки Европы, Азии и других частей света. В последние годы эта станция ведет конструктивное сотрудничество с Татарстаном, с его творческими, научно-культурными силами, особенно с ГТРК "Татарстан". В результате данная радиостанция систематически поставляет информацию почти со всех регионов компактного проживания татар. Она в определенной степени выполняет функцию общетатарского радио. Однако это лишь частичное и временное решение проблемы.

Думается, формирование единой системы информации дойдет до логического завершения и наступит время, когда любой человек, находясь в любой точке Европы и Азии, сможет послушать радио и посмотреть телепрограмму на татарском языке, почитать книгу или журнал. Мечтать об этом позволяют вера в дальнейшее развитие демократии в странах проживания татар, а также технический прогресс. В последнее время несколько десятков прогрессивных татар, живущих в различных странах, стали создавать свою систему обмена новостями и знаниями в сети "Интернет". Все это рождает надежды, но требует больших усилий и действий многих людей и управленческих структур. Но иных путей в цивилизованное будущее нет.

главная страницаКазаньУниверситетчто новогопоискк началу разделапишите нам


© 1995-2008 Казанский Государственный Университет